Koronavirus ve Slovinsku – do Slovinska i zpět jen s negativním testem na Covid-19
Česká republika i Slovinsko zůstávají i na začátku roku 2021 mezi rizikovými, tzv. červenými zeměmi. Do Slovinska je možné vstoupit…
Eliška Bernardová
Vystudovala slovinštinu a věnuje se objevování slovinské kultury, literatury a místní přírody a zajímavých míst. Vyhledává pro vás zajímavé destinace a mapuje je při svých cestách. Kromě cestování po Slovinsku překládá ze slovinštiny.
Jak se slaví Vánoce ve Slovinsku – co jedí Slovinci na Štědrý večer a kdo nosí dárky?
Vánoce jsou ve Slovinsku stejně jako jinde v křesťanském světě jeden z nejvýznamnějších svátků roku. Velký význam mají nejen pro…
Stará usedlost v lůně přírody – Šenkova domačija v Jezersku
Při našich toulkách slovinskými horami jsme objevili překrásný kout jménem Jezersko a unikátní usedlost Šenkova domačija, která tu stojí už…
12 nejžhavějších instagramových míst ve Slovinsku
Slovinsko je zemí, ve které si každý najde to svoje – horské túry, jeskyně, historická města, průzračná jezera a dokonce…
Jak si Slovinci užívají svatomartinské víno a husu
Slovinsko má několik oblastí, kde se skvěle daří vinné révě. Vynikající vína ochutnáte v okolí měst Maribor a Ptuj, ve…
Podzim ve Slovinsku – selfness na vinicích, v přírodě i v termálech
Co vše lze zažít ve Slovinsku na podzim? Barevnému podzimu vévodí vinice a termály. Příjemné sluneční paprsky ještě stále zahřejí…
Slovinsko pod korunami stromů – čtvrtá nejlesnatější země Evropy
Když do Slovinska přilétáte letadlem, nelze si nevšimnout množství lesů. Zdá se, jako by ani nebylo kam přistát. Krásné lesy…
Prodloužený víkend v Lublani – plán výletu do Slovinska
Naplánujte si zájezd do Slovinska na vlastní pěst. Připravili jsme pro vás plán dovolené ve slovinské Lublani. Prodloužený víkend tu…
Bograč – recept na guláš z východního Slovinska
Bograč je guláš z tří druhů masa. Vaří se ve východním Slovinsku, které sousedí s Maďarskem a odtud zřejmě pochází…
Frtalja – recept na přímořskou omeletu plnou jarních bylin
Frtalja je přímořským jednoduchým pokrmem, obdoba italské fritaty. Pro její přípravu je důležitý dostatek čerstvých bylin. Jedná se o lehký…
Jota – recept na vydatnou přímořskou polévku
Jota je tradiční přímořská polévka, kterou ochutnáte ve slovinském Přímoří. Vaří se z kysaného zelí, brambor a fazolí. Původně pochází…
Ajdovi žganci – recept na pohankovou přílohu k polévce
Ajdovi žganci jsou tradiční přílohou k polévkám. Jedná se o pokrm z pohankové mouky, se kterým se setkáte napříč celým…
Potica – recept na nejtradičnější slovinskou bábovku
Potica je moučník, na který narazíte po celém Slovinsku a nesmí chybět na žádném svátečním stole. Jedná se o nejtradičnější…
Přes podzimní vinice do největších termálů – Jeruzalem a Moravske Toplice
Na podzim jsme strávili pestou dovolenou ve Slovinsku. Po putování méně známými kouty slovinských hor, o kterém jsem psala v…
3 tipy na luxusní wellness pobyty ve Slovinsku
Slovinsko je země, která se kromě krásné přírody může pochlubit i prvotřídní nabídkou wellness a termálních lázní. Vybrali jsme pro…
Savinjská dolina a Rogla – dva méně známé kouty slovinských hor
Slovinský hornatý sever není jenom Triglavský národní park. Na konci října jsme se o tom jeli přesvědčit a vydali jsme…
Bled Ski Safari – lyžování v 13 alpských skiareálech s ubytováním na Bledu
Nejpohádkovější místo zimního Slovinska je nepochybně jezero Bled s malebným ostrovem a monumentálním hradem na skále. Jak spojit tuto zimní…
Dovolená v termálech – relax v Moravských Toplicích s výlety za přírodou, vínem a kulturou
Východní Slovinsko bývá často jen tranzitní oblastí cestou k moři. Přitom ukrývá cenné poklady v podobě termálních pramenů, prvotřídního vína…
S dětmi po údolí Soči – objevování krás smaragdové řeky
Letošní letní putování nás zaneslo do údolí Soči. S našimi dvěma dětmi jsme se pustili do objevování dostupnějších míst kolem…
Léto v Izole – jak strávit dovolenou v oblíbeném letovisku Slovinců
Izola je malebné rybářské městečko na slovinské Istrii, které většina zahraničních turistů míjí. Ne tak Slovinci. Důvod je jasný –…
6 tipů na zážitky, které nesmíte vynechat na Bledu
Kdo byl ve Slovinsku a nenavštívil proslulé jezero Bled, jako by nebyl. Ledovcové jezero a uprostřed něj ikonický ostrůvek s…
Kulinářský zážitek – farma Pri Kovačniku u Mariboru
Těsně před Vánocemi jsme se vydali prozkoumat Maribor a okolí a při té příležitosti jsme navštívili i malebnou rodinnou farmu…
9 pohádkových míst ve Slovinsku, kde budou vaše děti nadšené + BONUS
Cestujete s dětmi a musíte vymýšlet, jak je na dovolené zabavit? Ve Slovinsku trpět nudou rozhodně nebudou. Vedle výletů do…
7 nejlepších jídel, která musíte ochutnat ve Slovinsku + RECEPT
Ač je Slovinsko malou zemí, jeho kuchyně skrývá velké bohatství. Najdete tu pestrou nabídku jídel ovlivněných národními kuchyněmi okolních států,…
„Odprta kuhna“ – unikátní gastrofestival světového formátu
Patří u vás jídlo a ochutnávání místní kuchyně mezi nejoblíbenější cestovatelské aktivity? Pokud ano, neměli byste si při návštěvě Slovinska…
Slovinsko 2019 – vyražte na hory, k moři i za jedinečnými událostmi
Co je ve Slovinsku na programu v roce 2019? Nepřeberné množství možností, kam během celého roku vyrazit. Vybírat můžete od…
